kruhoočko svatotomášské
Zosterops lugubris
- Řád
- pěvci (PASSERIFORMES)
- Čeleď
- Zosteropidae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Black-capped Speirops
- 🇨🇿 Czech: kruhoočko svatotomášské
- Catalan: zostèrops de l'illa Sao Tomé
- 🇨🇳 Chinese: 黑顶绣眼鸟
- Chinese (Traditional): 聖多美黑冠繡眼
- Croatian: crnokapa bjelooka
- 🇩🇰 Danish: São Tomé-brillefugl
- 🇳🇱 Dutch: Rouwbrilvogel
- 🇫🇮 Finnish: mustalakkirilli
- 🇫🇷 French: Zostérops de Sao Tomé
- 🇩🇪 German: Schwarzscheitel-Brillenvogel
- 🇮🇹 Italian: Speirope capinero
- 🇯🇵 Japanese: ズグロメジロモドキ
- 🇱🇹 Lithuanian: juodagalvis speiropsas
- 🇳🇴 Norwegian: svartkronespeirops
- 🇵🇱 Polish: szlarnik żałobny
- Portuguese (Lusophone): olho-grosso-de-são-tomé
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): olho-grosso-de-são-tomé
- 🇷🇺 Russian: Черноголовый спейропс
- 🇷🇸 Serbian: Crnokapa speirops belooka
- 🇸🇰 Slovak: okánik smútočný
- 🇪🇸 Spanish: Anteojitos lúgubre
- 🇸🇪 Swedish: sotglasögonfågel
- 🇹🇷 Turkish: Kara Başlı Gözlükçü
- 🇺🇦 Ukrainian: затоківка чорноголова
- 🇭🇺 Hungarian: feketesapkás ősposzáta
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.