drozd šupinkatý
Zoothera dauma
- Řád
- pěvci (PASSERIFORMES)
- Čeleď
- Turdidae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Scaly Thrush
- 🇨🇿 Czech: drozd šupinkatý
- Catalan: griva daurada
- 🇨🇳 Chinese: 小虎斑地鸫
- Chinese (Traditional): 虎鶇〔虎斑地鶇〕
- Croatian: ljuskasti drozd
- 🇩🇰 Danish: Gulddrossel
- 🇳🇱 Dutch: Oostelijke Goudlijster
- 🇫🇮 Finnish: suomurastas
- 🇫🇷 French: Grive dama
- 🇩🇪 German: Himalajaerddrossel
- 🇮🇹 Italian: Tordo squamato
- 🇯🇵 Japanese: ミナミトラツグミ
- 🇱🇹 Lithuanian: raibasis dirvinis strazdas
- 🇳🇴 Norwegian: skjelltrost
- 🇵🇱 Polish: drozdoń pstry
- Portuguese (Lusophone): tordo-dourado
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): tordo-escamoso
- 🇷🇺 Russian: Пёстрый земляной дрозд
- 🇷🇸 Serbian: Obični pirgavi drozd
- 🇸🇰 Slovak: drozd jarabý
- 🇪🇸 Spanish: Zorzal dorado del Himalaya
- 🇸🇪 Swedish: tigertrast
- 🇹🇷 Turkish: Pullu Ardıç
- 🇺🇦 Ukrainian: квічаль строкатий
- 🇧🇬 Bulgarian: Златист дрозд
- 🇪🇪 Estonian: kirjurästas
- 🇬🇷 Greek: Χρυσότσιχλα
- 🇭🇺 Hungarian: himalájai földirigó
- 🇮🇸 Icelandic: Foldþröstur
- Indonesian: Anis sisik
- Northern Sami: Fiskesrásttis
- Slovenian: grahasti droznik
- Thai: นกเดินดงลายเสือ
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.