klouzálek kapkohřbetý
Xiphorhynchus obsoletus
- Řád
- pěvci (PASSERIFORMES)
- Čeleď
- Furnariidae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Striped Woodcreeper
- 🇨🇿 Czech: klouzálek kapkohřbetý
- Catalan: grimpatroncs estriat
- 🇨🇳 Chinese: 纵纹䴕雀
- Chinese (Traditional): 縱紋爬木雀
- Croatian: kestenjastokrila puzavica
- 🇩🇰 Danish: Stribet Trækryber
- 🇳🇱 Dutch: Gestreepte Muisspecht
- 🇫🇮 Finnish: viirukipuaja
- 🇫🇷 French: Grimpar strié
- 🇩🇪 German: Streifenbaumsteiger
- 🇮🇹 Italian: Rampicatore striato
- 🇯🇵 Japanese: コケンハシオニキバシリ
- 🇱🇹 Lithuanian: dryžasis kalavijasnapis kopikas
- 🇳🇴 Norwegian: stripetreløper
- 🇵🇱 Polish: mieczonos kropkowany
- Portuguese (Lusophone): arapaçu-riscado
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): trepa-troncos-riscado
- 🇷🇺 Russian: Полосатый мечеклювый древолаз
- 🇷🇸 Serbian: Prugasta puzavica
- 🇸🇰 Slovak: klzáčik škvrnitý
- 🇪🇸 Spanish: Trepatroncos loco
- 🇸🇪 Swedish: strimmig trädklättrare
- 🇹🇷 Turkish: Çizgili Tırmaşık
- 🇺🇦 Ukrainian: кокоа смугастошиїй
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.