hrdlička volavá
Turtur abyssinicus
- Řád
- COLUMBIFORMES
- Čeleď
- Columbidae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Black-billed Wood Dove
- 🇨🇿 Czech: hrdlička volavá
- Catalan: tortoreta del Sahel
- 🇨🇳 Chinese: 黑嘴森鸠
- Chinese (Traditional): 黑嘴森鳩
- Croatian: plavokapa grlica
- 🇩🇰 Danish: Sortnæbbet Stålpletdue
- 🇳🇱 Dutch: Zwartsnavelduif
- 🇫🇮 Finnish: sahelinuikuttajakyyhky
- 🇫🇷 French: Tourtelette d’Abyssinie
- 🇩🇪 German: Erzflecktaube
- 🇮🇹 Italian: Tortora boschereccia becconero
- 🇯🇵 Japanese: ハシグロアオフバト
- 🇱🇹 Lithuanian: juodasnapis miškinis purplelis
- 🇳🇴 Norwegian: sahelalvedue
- 🇵🇱 Polish: turkaweczka czarnodzioba
- Portuguese (Lusophone): rola-do-sael
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): rola-saheliana
- 🇷🇺 Russian: Черноклювая лесная горлица
- 🇷🇸 Serbian: Crnokljuni šumski golubić
- 🇸🇰 Slovak: bronzovka čiernozobá
- 🇪🇸 Spanish: Palomita saheliana
- 🇸🇪 Swedish: svartnäbbad fläckduva
- 🇹🇷 Turkish: Sahel Kumrusu
- 🇺🇦 Ukrainian: горлиця абісинська
- 🇪🇪 Estonian: sudaani halatuvi
- 🇭🇺 Hungarian: feketecsőrű erdeigerle
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.