timálie rwandská
Turdoides rufocinctus
- Řád
- pěvci (PASSERIFORMES)
- Čeleď
- Leiothrichidae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Red-collared Babbler
- 🇨🇿 Czech: timálie rwandská
- Catalan: xerraire de muntanya coll-roig
- 🇨🇳 Chinese: 棕颈鹟鹛
- Chinese (Traditional): 紅領鶇鶥
- Croatian: narančastovrati drozdalj
- 🇩🇰 Danish: Congotimalie
- 🇳🇱 Dutch: Rothschilds Bergtimalia
- 🇫🇮 Finnish: punakaulustimali
- 🇫🇷 French: Phyllanthe à collier roux
- 🇩🇪 German: Ruandadrosselhäherling
- 🇮🇹 Italian: Garrulo montano dal collare
- 🇯🇵 Japanese: アカエリハシジロチメドリ
- 🇱🇹 Lithuanian: rusvakaklė plepioji musinukė
- 🇳🇴 Norwegian: rødnakketimal
- 🇵🇱 Polish: stoczyk obrożny
- Portuguese (Lusophone): zaragateiro-ruivo-de-barrete-preto
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): zaragateiro-de-colar-vermelho
- 🇷🇺 Russian: Красноошейниковый скворцовый бабблер
- 🇷🇸 Serbian: Ogrličasta planinska brbljuša
- 🇸🇰 Slovak: timáliovec červenokrký
- 🇪🇸 Spanish: Charlatán cuellirrojo
- 🇸🇪 Swedish: rosthalsad skriktrast
- 🇹🇷 Turkish: Kızıl Boyunlu Yedikardeş
- 🇺🇦 Ukrainian: злочик заїрський
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.