tenkozobka šedohlavá
Toxorhamphus poliopterus
- Řád
- pěvci (PASSERIFORMES)
- Čeleď
- Melanocharitidae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Slaty-headed Longbill
- 🇨🇿 Czech: tenkozobka šedohlavá
- Catalan: picabaies becut capgrís
- 🇨🇳 Chinese: 灰颏弯嘴吸蜜鸟
- Chinese (Traditional): 灰頦彎嘴吸蜜鳥
- Croatian: dugokljuna papuanka
- 🇩🇰 Danish: Gråvinget Bærpikker
- 🇳🇱 Dutch: Grijskinhoningjager
- 🇫🇮 Finnish: tuhkapäämesikko
- 🇫🇷 French: Toxoramphe à tête grise
- 🇩🇪 German: Graukinn-Pfriemschnabel
- 🇮🇹 Italian: Beccolungo mentoardesia
- 🇯🇵 Japanese: ズグロハシナガミツスイ
- 🇱🇹 Lithuanian: pilkagalvis toksorampas
- 🇳🇴 Norwegian: gråhodebuenebb
- 🇵🇱 Polish: nektarojad duży
- Portuguese (Lusophone): pica-bagas-de-cabeça-escura
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): bicudo-de-cabeça-cinzenta
- 🇷🇺 Russian: Серогорлый длинноклювый медосос
- 🇷🇸 Serbian: Žutogrla lažna sunčica
- 🇸🇰 Slovak: kvetozob sivohlavý
- 🇪🇸 Spanish: Picudo cabecigrís
- 🇸🇪 Swedish: gråvingad böjnäbb
- 🇹🇷 Turkish: Gri Başlı Uzungaga
- 🇺🇦 Ukrainian: фруктоїд-довгодзьоб сірогорлий
- 🇭🇺 Hungarian: hosszúcsőrű bogyókapó
- Indonesian: Cucuk-panjang dagu-kelabu
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.