hrnčiříkovec proužkovaný
Thripadectes flammulatus
- Řád
- pěvci (PASSERIFORMES)
- Čeleď
- Furnariidae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Flammulated Treehunter
- 🇨🇿 Czech: hrnčiříkovec proužkovaný
- Catalan: plegafulles flamulat
- 🇨🇳 Chinese: 火红树猎雀
- Chinese (Traditional): 火紅樹獵雀
- Croatian: zlatnopruga listarica
- 🇩🇰 Danish: Gulflammet Bambuskæmmer
- 🇳🇱 Dutch: Andesboomjager
- 🇫🇮 Finnish: kultaviiruorneero
- 🇫🇷 French: Anabate flammé
- 🇩🇪 German: Streifenbaumspäher
- 🇮🇹 Italian: Cacciarami fiammato
- 🇯🇵 Japanese: ムシクイカマドドリ
- 🇱🇹 Lithuanian: raibasis žiedžius
- 🇳🇴 Norwegian: spragletrejeger
- 🇵🇱 Polish: rudzielec paskowany
- Portuguese (Lusophone): limpa-folha-flamulado
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): corre-ramos-flamulado
- 🇷🇺 Russian: Пёстрый древесный гончар
- 🇸🇰 Slovak: lístiar škvrnitý
- 🇪🇸 Spanish: Trepamusgos flamulado
- 🇸🇪 Swedish: gulflammig trädletare
- 🇹🇷 Turkish: Alevli Dalavcısı
- 🇺🇦 Ukrainian: птах-гончар строкатий
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.