mravenčík tumbeský
Thamnophilus zarumae
- Řád
- pěvci (PASSERIFORMES)
- Čeleď
- Thamnophilidae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Chapman's Antshrike
- 🇨🇿 Czech: mravenčík tumbeský
- Catalan: batarà de Chapman
- 🇨🇳 Chinese: 查氏蚁鵙
- Chinese (Traditional): 查普曼蟻鵙
- Croatian: prugastoleđa mravarica
- 🇩🇰 Danish: Zarumamyretornskade
- 🇳🇱 Dutch: Chapmans Gebandeerde Mierklauwier
- 🇫🇮 Finnish: okrakuvemuura
- 🇫🇷 French: Batara de Chapman
- 🇩🇪 German: Fahlflanken-Ameisenwürger
- 🇮🇹 Italian: Averla formichiera di Chapman
- 🇯🇵 Japanese: アンデスシマアリモズ
- 🇱🇹 Lithuanian: Čapmano medšarkinė skruzdlesė
- 🇳🇴 Norwegian: okerflankemaurvarsler
- 🇵🇱 Polish: chronka jasnobrzucha
- Portuguese (Lusophone): choca-zebrada
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): formigueiro-de-tumbes
- 🇷🇺 Russian: Светлогузый колючник
- 🇸🇰 Slovak: batara plavobruchá
- 🇪🇸 Spanish: Batará de Chapman
- 🇸🇪 Swedish: zarumamyrtörnskata
- 🇹🇷 Turkish: Chapman Karıncaavcısı
- 🇺🇦 Ukrainian: сорокуш світлочеревий
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.