lesňáček východokubánský
Teretistris fornsi
- Řád
- pěvci (PASSERIFORMES)
- Čeleď
- Teretistridae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Oriente Warbler
- 🇨🇿 Czech: lesňáček východokubánský
- Catalan: bosquerola cubana oriental
- 🇨🇳 Chinese: 灰森莺
- Chinese (Traditional): 灰頭灰森鶯
- Croatian: kubanska sjeničica
- 🇩🇰 Danish: Gråhættet Cubasanger
- 🇳🇱 Dutch: Forns' Zanger
- 🇫🇮 Finnish: orientenkerttuli
- 🇫🇷 French: Chillina d’Oriente
- 🇩🇪 German: Gelbbrust-Kubasänger
- 🇮🇹 Italian: Parula dell'Oriente
- 🇯🇵 Japanese: ヒガシキューバムシクイ
- 🇱🇹 Lithuanian: rytinis kielinis parulidas
- 🇳🇴 Norwegian: orienteparula
- 🇵🇱 Polish: platynka szarogłowa
- Portuguese (Lusophone): mariquita-cubana
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): mariquita-cubana
- 🇷🇺 Russian: Восточный трясогузсковый певун
- 🇷🇸 Serbian: Istočna kubanska cvrkutarka
- 🇸🇰 Slovak: šveholka štebotavá
- 🇪🇸 Spanish: Reinita de Oriente
- 🇸🇪 Swedish: gulbröstad kubasångare
- 🇹🇷 Turkish: Oriente Ötleğeni
- 🇺🇦 Ukrainian: ситівка сіроголова
- 🇪🇪 Estonian: idakuuba säälik
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.