timálie klínozobá
Stachyris humei
- Řád
- pěvci (PASSERIFORMES)
- Čeleď
- Timaliidae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Sikkim Wedge-billed Babbler
- 🇨🇿 Czech: timálie klínozobá
- Catalan: timalí becgròs negre
- 🇨🇳 Chinese: 黑胸楔嘴穗鹛
- Chinese (Traditional): 黑胸楔嘴鷯鶥
- Croatian: crnoprsi striž
- 🇩🇰 Danish: Kilenæbsskæltimalie
- 🇳🇱 Dutch: Westelijke Wigsnaveltimalia
- 🇫🇮 Finnish: kiilanokkatimali
- 🇫🇷 French: Timalie à gros bec
- 🇩🇪 German: Schwarzbrust-Buschtimalie
- 🇮🇹 Italian: Garrulo scricciolo cuneato
- 🇯🇵 Japanese: キリハシチメドリ
- 🇱🇹 Lithuanian: juodakrūtis pleištasnapis plepys
- 🇳🇴 Norwegian: kilenebbtimal
- 🇵🇱 Polish: cierniodziób czarnolicy
- Portuguese (Lusophone): tagarela-de-peito-negro
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): timali-bico-de-cunha-ocidental
- 🇷🇺 Russian: Короткоклювая тимелия
- 🇸🇰 Slovak: timália klinozobá
- 🇪🇸 Spanish: Ratina picocuña occidental
- 🇸🇪 Swedish: sikkimtimalia
- 🇹🇷 Turkish: Kara Göğüslü Çalı Timalyası
- 🇺🇦 Ukrainian: тимелія-клинодзьоб чорновола
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.