kněžík malinký
Sporophila telasco
- Řád
- pěvci (PASSERIFORMES)
- Čeleď
- Thraupidae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Chestnut-throated Seedeater
- 🇨🇿 Czech: kněžík malinký
- Catalan: menjagrà gola-roig
- 🇨🇳 Chinese: 栗喉食籽雀
- Chinese (Traditional): 栗喉食籽雀
- Croatian: kestenjastogrli sjemenar
- 🇩🇰 Danish: Brunstrubet Klerkefinke
- 🇳🇱 Dutch: Roodkindikbekje
- 🇫🇮 Finnish: ruskokurkkusirkkunen
- 🇫🇷 French: Sporophile télasco
- 🇩🇪 German: Braunkehlspelzer
- 🇮🇹 Italian: Beccasemi golacastana
- 🇯🇵 Japanese: クリノドヒメウソ
- 🇱🇹 Lithuanian: rudagurklė kikilinė starta
- 🇳🇴 Norwegian: brunhakefrøeter
- 🇵🇱 Polish: ziarnojadek rudobrody
- Portuguese (Lusophone): caboclinho-de-garganta-castanha
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): sementeiro-de-garganta-avelã
- 🇷🇺 Russian: Каштановогорлая вьюрковая овсянка
- 🇷🇸 Serbian: Smeđogrla popić zeba
- 🇸🇰 Slovak: kňažík hnedohrdlý
- 🇪🇸 Spanish: Semillero gorjicastaño
- 🇸🇪 Swedish: brunstrupig frötangara
- 🇹🇷 Turkish: Kestane Gıdılı Tohumcul
- 🇺🇦 Ukrainian: зерноїд рудогорлий
- 🇭🇺 Hungarian: Tumako-törpepinty
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.