orel zdobený
Spizaetus ornatus
- Řád
- ACCIPITRIFORMES
- Čeleď
- Accipitridae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Ornate Hawk-Eagle
- 🇨🇿 Czech: orel zdobený
- Catalan: àguila ornada
- 🇨🇳 Chinese: 丽鹰雕
- Chinese (Traditional): 飾冠鷹鵰
- Croatian: crvenovrati orao
- 🇩🇰 Danish: Pragthøgeørn
- 🇳🇱 Dutch: Bonte Kuifarend
- 🇫🇮 Finnish: kuningasjalokotka
- 🇫🇷 French: Aigle orné
- 🇩🇪 German: Prachtadler
- 🇮🇹 Italian: Aquilastore ornato
- 🇯🇵 Japanese: アカエリクマタカ
- 🇱🇹 Lithuanian: puošnusis peslinis erelis
- 🇳🇴 Norwegian: ornatskogørn
- 🇵🇱 Polish: wojownik ozdobny
- Portuguese (Lusophone): gavião-de-penacho
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): águia-gavião-coroada
- 🇷🇺 Russian: Нарядный хохлатый орёл
- 🇷🇸 Serbian: Ukrašeni jastrebasti orao
- 🇸🇰 Slovak: orlovec ozdobný
- 🇪🇸 Spanish: Águila galana
- 🇸🇪 Swedish: praktörn
- 🇹🇷 Turkish: Ala Atmaca Kartalı
- 🇺🇦 Ukrainian: орел-чубань рудошиїй
- 🇪🇪 Estonian: hund-tuttkotkas
- 🇭🇺 Hungarian: díszes vitézsas
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.