lesňáček lejsčí
Setophaga ruticilla
- Řád
- pěvci (PASSERIFORMES)
- Čeleď
- Parulidae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: American Redstart
- 🇨🇿 Czech: lesňáček lejsčí
- Catalan: bosquerola de cua carbassa
- 🇨🇳 Chinese: 橙尾鸲莺
- Chinese (Traditional): 橙尾鴝鶯
- Croatian: crna sjeničica
- 🇩🇰 Danish: Amerikansk Ildstjert
- 🇳🇱 Dutch: Amerikaanse Roodstaart
- 🇫🇮 Finnish: loistokerttuli
- 🇫🇷 French: Paruline flamboyante
- 🇩🇪 German: Rotschwanz-Waldsänger
- 🇮🇹 Italian: Codirosso americano
- 🇯🇵 Japanese: ハゴロモムシクイ
- 🇱🇹 Lithuanian: gelsvauodegis krūminukas
- 🇳🇴 Norwegian: rødstjertparula
- 🇵🇱 Polish: lasówka szkarłatna
- Portuguese (Lusophone): mariquita-de-rabo-vermelho
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): mariquita-rabirruiva
- 🇷🇺 Russian: Горихвостковый лесной певун
- 🇷🇸 Serbian: Američka crvenrepka
- 🇸🇰 Slovak: horárik čierny
- 🇪🇸 Spanish: Candelita norteña
- 🇸🇪 Swedish: rödstjärtad skogssångare
- 🇹🇷 Turkish: Kızıl Kuyruklu Ötleğen
- 🇺🇦 Ukrainian: пісняр горихвістковий
- 🇪🇪 Estonian: punasaba-säälik
- Hebrew: סבכון חכלילי
- 🇭🇺 Hungarian: legyezőfarkú lombposzáta
- 🇮🇸 Icelandic: Húmskríkja
- Latvian: Amerikas erickiņš
- Northern Sami: Leaibevizaraš
- Slovenian: muharski peničar
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.