šplhálek roraimský
Roraimia adusta
- Řád
- pěvci (PASSERIFORMES)
- Čeleď
- Furnariidae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Roraiman Barbtail
- 🇨🇿 Czech: šplhálek roraimský
- Catalan: corretroncs de Roraima
- 🇨🇳 Chinese: 红斑尾雀
- Chinese (Traditional): 紅斑尾雀
- Croatian: tepujska listarica
- 🇩🇰 Danish: Roraimaspidshale
- 🇳🇱 Dutch: Roraimaboomloper
- 🇫🇮 Finnish: tepuihelmiorneero
- 🇫🇷 French: Pseudosittine du Roraima
- 🇩🇪 German: Tepuistachelschwanz
- 🇮🇹 Italian: Codariccia del Roraima
- 🇯🇵 Japanese: ホオグロヒゲオカマドドリ
- 🇱🇹 Lithuanian: roraimija
- 🇳🇴 Norwegian: rødbrynpiggstjert
- 🇵🇱 Polish: rudobrewik
- Portuguese (Lusophone): joão-de-roraima
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): rabo-espinhoso-do-roraima
- 🇷🇺 Russian: Рораимия
- 🇸🇰 Slovak: košikárik korunárik
- 🇪🇸 Spanish: Subepalo del Roraima
- 🇸🇪 Swedish: roraimamjukstjärt
- 🇹🇷 Turkish: Roraima Dikenkuyruğu
- 🇺🇦 Ukrainian: рораїмія
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.