břehule hnědohrdlá
Riparia paludicola
- Řád
- pěvci (PASSERIFORMES)
- Čeleď
- Hirundinidae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Brown-throated Martin
- 🇨🇿 Czech: břehule hnědohrdlá
- Catalan: oreneta de ribera golabruna
- 🇨🇳 Chinese: 非洲褐喉沙燕
- Chinese (Traditional): 褐喉沙燕
- Croatian: smeđa bregunica
- 🇩🇰 Danish: Brunstrubet Digesvale
- 🇳🇱 Dutch: Vale Oeverzwaluw
- 🇫🇮 Finnish: pikkutörmäpääsky
- 🇫🇷 French: Hirondelle paludicole
- 🇩🇪 German: Braunkehl-Uferschwalbe
- 🇮🇹 Italian: Topino africano
- 🇯🇵 Japanese: アフリカショウドウツバメ
- 🇱🇹 Lithuanian: mažoji urvinė kregždė
- 🇳🇴 Norwegian: brunstrupesandsvale
- 🇵🇱 Polish: brzegówka mała
- Portuguese (Lusophone): andorinha-dos-charcos-africana
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): andorinha-dos-charcos
- 🇷🇺 Russian: Малая ласточка
- 🇷🇸 Serbian: Afrička bregunica
- 🇸🇰 Slovak: brehuľa bahenná
- 🇪🇸 Spanish: Avión paludícola africano
- 🇸🇪 Swedish: brunstrupig backsvala
- 🇹🇷 Turkish: Esmer Kum Kırlangıcı
- 🇺🇦 Ukrainian: ластівка мала
- Afrikaans: Afrikaanse Oewerswael
- Arabic: خطاف بني الزور
- 🇧🇬 Bulgarian: Кафявогърла лястовица
- 🇪🇪 Estonian: väike-kaldapääsuke
- 🇬🇷 Greek: Αφρικανικό Οχθοχελίδονο
- Hebrew: כוכית כהת-גרון
- 🇭🇺 Hungarian: barnatorkú partifecske
- 🇮🇸 Icelandic: Sandsvala
- Latvian: mazā čurkste
- Northern Sami: Uhcaderpmoš
- Slovenian: rjavogrla breguljka
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.