dijuka černoprsá
Rhopospina fruticeti
- Řád
- pěvci (PASSERIFORMES)
- Čeleď
- Thraupidae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Mourning Sierra Finch
- 🇨🇿 Czech: dijuka černoprsá
- Catalan: frigil ploraner
- 🇨🇳 Chinese: 黑岭雀鹀
- Chinese (Traditional): 黑嶺雀
- Croatian: čađasti sjemenar
- 🇩🇰 Danish: Sørgeandesfinke
- 🇳🇱 Dutch: Rouwsierragors
- 🇫🇮 Finnish: surusirkku
- 🇫🇷 French: Incaspize petit-deuil
- 🇩🇪 German: Strauchammertangare
- 🇮🇹 Italian: Fringuello di sierra piangente
- 🇯🇵 Japanese: ムナグロヤマシトド
- 🇱🇹 Lithuanian: niūrioji kalninė starta
- 🇳🇴 Norwegian: sotandesspurv
- 🇵🇱 Polish: żółtonos śniady
- Portuguese (Lusophone): canário-andino-negro
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): tentilhão-de-peito-preto
- 🇷🇺 Russian: Печальный овсяночник
- 🇷🇸 Serbian: Žalopojna sijera zeba
- 🇸🇰 Slovak: jal záhradný
- 🇪🇸 Spanish: Yal pechinegro
- 🇸🇪 Swedish: sorgtangara
- 🇹🇷 Turkish: Karaca And İspinozu
- 🇺🇦 Ukrainian: вівсянчик великий
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.