rorýs Sabinův
Rhaphidura sabini
- Řád
- APODIFORMES
- Čeleď
- Apodidae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Sabine's Spinetail
- 🇨🇿 Czech: rorýs Sabinův
- Catalan: falciot cuaespinós de Sabine
- 🇨🇳 Chinese: 萨氏针尾雨燕
- Chinese (Traditional): 白尾刺尾雨燕
- Croatian: crno-bijela čiopa
- 🇩🇰 Danish: Hvidhalet Flagermussejler
- 🇳🇱 Dutch: Moerasgierzwaluw
- 🇫🇮 Finnish: afrikantöpökiitäjä
- 🇫🇷 French: Martinet de Sabine
- 🇩🇪 German: Sumpfsegler
- 🇮🇹 Italian: Rondone codaspinosa di Sabine
- 🇯🇵 Japanese: コビトハリオアマツバメ
- 🇱🇹 Lithuanian: balinė rafidura
- 🇳🇴 Norwegian: hvitbukseiler
- 🇵🇱 Polish: kolcosternik białobrzuchy
- Portuguese (Lusophone): rabo-espinhoso-alvinegro
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): andorinhão-de-sabine
- 🇷🇺 Russian: Болотный иглохвост
- 🇸🇰 Slovak: srp bielobruchý
- 🇪🇸 Spanish: Vencejo de Sabine
- 🇸🇪 Swedish: vitbukseglare
- 🇹🇷 Turkish: Sabine İğnekuyruğu
- 🇺🇦 Ukrainian: голкохвіст білочеревий
- 🇪🇪 Estonian: pugal-kammsaba
- 🇭🇺 Hungarian: mocsári sarlósfecske
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.