tangara obojková
Ramphocelus sanguinolentus
- Řád
- pěvci (PASSERIFORMES)
- Čeleď
- Thraupidae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Crimson-collared Tanager
- 🇨🇿 Czech: tangara obojková
- Catalan: tàngara de collar carmesí
- 🇨🇳 Chinese: 绯领厚嘴唐纳雀
- Chinese (Traditional): 朱領腫嘴雀
- Croatian: grimiznoprsa tangara
- 🇩🇰 Danish: Rødhalset Fløjlstangar
- 🇳🇱 Dutch: Vuurkraagtangare
- 🇫🇮 Finnish: punahuivitangara
- 🇫🇷 French: Tangara ceinturé
- 🇩🇪 German: Flammentangare
- 🇮🇹 Italian: Tanagra collocremisi
- 🇯🇵 Japanese: ベニエリフウキンチョウ
- 🇱🇹 Lithuanian: ugninė raštuotoji tanagra
- 🇳🇴 Norwegian: rødkragetanagar
- 🇵🇱 Polish: tapiranga maskowa
- Portuguese (Lusophone): pipira-de-colar-vermelho
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): tangará-de-colar-vermelho
- 🇷🇺 Russian: Огненная расписная танагра
- 🇷🇸 Serbian: Grimiznovrata tangara
- 🇸🇰 Slovak: sangara červenokrká
- 🇪🇸 Spanish: Tangara acollarada
- 🇸🇪 Swedish: rödkragad tangara
- 🇹🇷 Turkish: Al Halkalı Tangara
- 🇺🇦 Ukrainian: тапіранга білодзьоба
- 🇪🇪 Estonian: kaelus-karmiintangara
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.