buřňák černotemenný
Pterodroma hasitata
- Řád
- PROCELLARIIFORMES
- Čeleď
- Procellariidae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Black-capped Petrel
- 🇨🇿 Czech: buřňák černotemenný
- Catalan: petrell del Carib
- 🇨🇳 Chinese: 黑顶圆尾鹱
- Chinese (Traditional): 黑頂圓尾鸌
- Croatian: karipski zovoj
- 🇩🇰 Danish: Cariber-petrel
- 🇳🇱 Dutch: Zwartkapstormvogel
- 🇫🇮 Finnish: karibianviistäjä
- 🇫🇷 French: Pétrel diablotin
- 🇩🇪 German: Teufelssturmvogel
- 🇮🇹 Italian: Petrello dal cappuccio
- 🇯🇵 Japanese: ズグロシロハラミズナギドリ
- 🇱🇹 Lithuanian: karibinis audrašauklis
- 🇳🇴 Norwegian: vestindiapetrell
- 🇵🇱 Polish: petrel antylski
- Portuguese (Lusophone): freira-das-antilhas
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): freira-das-antilhas
- 🇷🇺 Russian: Черношапочный тайфунник
- 🇷🇸 Serbian: Crnokapa burnica
- 🇸🇰 Slovak: tajfúnnik čiapočkatý
- 🇪🇸 Spanish: Petrel antillano
- 🇸🇪 Swedish: karibpetrell
- 🇹🇷 Turkish: Kara Başlıklı Fırtınakuşu
- 🇺🇦 Ukrainian: тайфунник кубинський
- 🇪🇪 Estonian: tont-tormilind
- Hebrew: סערון שחור-כיפה
- 🇭🇺 Hungarian: karibi viharmadár
- 🇮🇸 Icelandic: Blesudrúði
- Latvian: sātana vētrasputns
- Northern Sami: Karibiastoarbmaloddi
- Slovenian: karibski švigavec
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.