slípka takahe
Porphyrio mantelli
- Řád
- GRUIFORMES
- Čeleď
- Rallidae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: North Island Takahe
- 🇨🇿 Czech: slípka takahe
- Catalan: takahe de l'illa Nord
- 🇨🇳 Chinese: 巨水鸡
- Chinese (Traditional): 北島青水雞
- Croatian: novozelandska sultanka
- 🇩🇰 Danish: Takahe
- 🇳🇱 Dutch: Noordereilandtakahe
- 🇫🇮 Finnish: pohjoissaarentakahe
- 🇫🇷 French: Talève mohoau
- 🇩🇪 German: Nordinseltakahe
- 🇮🇹 Italian: Mohoau
- 🇯🇵 Japanese: オオタカヘ
- 🇱🇹 Lithuanian: trumpasparnė sultonvištė
- 🇳🇴 Norwegian: nordtakahe
- 🇵🇱 Polish: takahe północny
- Portuguese (Lusophone): tacaé-do-norte
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): caimão-takahe-do-norte
- 🇷🇺 Russian: Бескрылая султанка
- 🇷🇸 Serbian: Severni takahe (izumro)
- 🇸🇰 Slovak: sultánka takahe
- 🇪🇸 Spanish: Calamón Takahe de la Isla Norte
- 🇸🇪 Swedish: nordötakahe
- 🇹🇷 Turkish: Kuzey Adası Sazhorozu
- 🇺🇦 Ukrainian: такахе пінічний
- 🇪🇪 Estonian: suur-sultantait
- 🇭🇺 Hungarian: északi-szigeti takahe
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.