timáka šupinkoprsá
Pnoepyga albiventer
- Řád
- pěvci (PASSERIFORMES)
- Čeleď
- Pnoepygidae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Scaly-breasted Cupwing
- 🇨🇿 Czech: timáka šupinkoprsá
- Catalan: timalí escuat de Hodgson
- 🇨🇳 Chinese: 鳞胸鹪鹛
- Chinese (Traditional): 大鱗胸鷦鶥
- Croatian: ljuskastotrbi kusorepac
- 🇩🇰 Danish: Skæltimalie
- 🇳🇱 Dutch: Schubborstpnoepyga
- 🇫🇮 Finnish: peukkuli
- 🇫🇷 French: Microure à ventre blanc
- 🇩🇪 German: Himalajazwergpfeifer
- 🇮🇹 Italian: Garrulo scricciolo pettosquamato
- 🇯🇵 Japanese: ヒメサザイチメドリ
- 🇱🇹 Lithuanian: himalajinis beuodegis plepys
- 🇳🇴 Norwegian: skjellstuttvinge
- 🇵🇱 Polish: skąpoogonek płowy
- Portuguese (Lusophone): microúra-do-himalaia
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): ratinho-escamoso
- 🇷🇺 Russian: Чешучатая бесхвостка
- 🇸🇰 Slovak: kancilan šupinatý
- 🇪🇸 Spanish: Ratina ventriblanca
- 🇸🇪 Swedish: fjällig kupvinge
- 🇹🇷 Turkish: Pullu Civcivkuşu
- 🇺🇦 Ukrainian: тимелія-куцохвіст велика
- Latvian: zvīņotais ceplīštarkšķis
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.