pipulka červenoprsá
Pipra aureola
- Řád
- pěvci (PASSERIFORMES)
- Čeleď
- Pipridae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Crimson-hooded Manakin
- 🇨🇿 Czech: pipulka červenoprsá
- Catalan: manaquí aureolat
- 🇨🇳 Chinese: 绯红冠娇鹟
- Chinese (Traditional): 緋紅冠侏儒鳥
- Croatian: grimiznoprsi manakin
- 🇩🇰 Danish: Flammemanakin
- 🇳🇱 Dutch: Roodkruinmanakin
- 🇫🇮 Finnish: tulitanssija
- 🇫🇷 French: Manakin auréole
- 🇩🇪 German: Rothaubenpipra
- 🇮🇹 Italian: Manachino caposcarlatto
- 🇯🇵 Japanese: アカクロマイコドリ
- 🇱🇹 Lithuanian: raudonpilvė pipra
- 🇳🇴 Norwegian: flammemanakin
- 🇵🇱 Polish: gorzyk szkarłatny
- Portuguese (Lusophone): uirapuru-vermelho
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): manaquim-vermelho
- 🇷🇺 Russian: Краснобрюхая пипра
- 🇸🇰 Slovak: pipra karmínová
- 🇪🇸 Spanish: Saltarín cabecinaranja
- 🇸🇪 Swedish: flammanakin
- 🇹🇷 Turkish: Al Takkeli Manakin
- 🇺🇦 Ukrainian: манакін малиновий
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.