lejsčík běloboký
Peneothello bimaculata
- Řád
- pěvci (PASSERIFORMES)
- Čeleď
- Petroicidae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: White-rumped Robin
- 🇨🇿 Czech: lejsčík běloboký
- Catalan: petroica de carpó blanc
- 🇨🇳 Chinese: 白腰薮鹟
- Chinese (Traditional): 白腰藪鵖
- Croatian: gorski batić
- 🇩🇰 Danish: Hvidgumpet Sangfluesnapper
- 🇳🇱 Dutch: Witstuitstruikvliegenvanger
- 🇫🇮 Finnish: pikkupensassieppo
- 🇫🇷 French: Miro à croupion blanc
- 🇩🇪 German: Weißbürzel-Dickichtschnäpper
- 🇮🇹 Italian: Petroica groppabianca
- 🇯🇵 Japanese: コシジロパプアヒタキ
- 🇱🇹 Lithuanian: baltasturplė penetela
- 🇳🇴 Norwegian: hvitgumpflueskvett
- 🇵🇱 Polish: smolarka białorzytna
- Portuguese (Lusophone): papinho-de-rabadilha-branca
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): petróica-d'uropígio-branco
- 🇷🇺 Russian: Белопоясничная траурная мухоловка
- 🇷🇸 Serbian: Crvendać sa belim nadrepkom
- 🇸🇰 Slovak: mucholovka strakatá
- 🇪🇸 Spanish: Petroica culiblanca
- 🇸🇪 Swedish: vitsidig sydhake
- 🇹🇷 Turkish: Ak Sokumlu Bülbül
- 🇺🇦 Ukrainian: королець-чернець білогузий
- 🇪🇪 Estonian: valgelaik-miro
- Indonesian: Robin tunggir putih
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.