medosavka novobritská
Myzomela erythromelas
- Řád
- pěvci (PASSERIFORMES)
- Čeleď
- Meliphagidae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Black-bellied Myzomela
- 🇨🇿 Czech: medosavka novobritská
- Catalan: mel·lífer bicolor
- 🇨🇳 Chinese: 红黑摄蜜鸟
- Chinese (Traditional): 黑腹攝蜜鳥
- Croatian: grimiznoglavi medojed
- 🇩🇰 Danish: Sortbuget Honningæder
- 🇳🇱 Dutch: Vuurkopdwerghoningeter
- 🇫🇮 Finnish: uudenbritannianpunamesikko
- 🇫🇷 French: Myzomèle à ventre noir
- 🇩🇪 German: Flammenkopf-Honigfresser
- 🇮🇹 Italian: Mizomela pancianera
- 🇯🇵 Japanese: クロハラミツスイ
- 🇱🇹 Lithuanian: juodapilvė mizomela
- 🇳🇴 Norwegian: svartbukhonningeter
- 🇵🇱 Polish: miodówka czarnobrzucha
- Portuguese (Lusophone): suga-mel-de-ventre-negro
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): papa-mel-de-barriga-preta
- 🇷🇺 Russian: Огненноголовая мизомела
- 🇸🇰 Slovak: medárik čiernobruchý
- 🇪🇸 Spanish: Mielero ventrinegro
- 🇸🇪 Swedish: svartbukig myzomela
- 🇹🇷 Turkish: Al Başlı Mizomela
- 🇺🇦 Ukrainian: медовичка новобританська
- 🇭🇺 Hungarian: tűzfejű mézevő
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.