lejsek severofilipínský
Muscicapa randi
- Řád
- pěvci (PASSERIFORMES)
- Čeleď
- Muscicapidae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Ashy-breasted Flycatcher
- 🇨🇿 Czech: lejsek severofilipínský
- Catalan: papamosques de Rand
- 🇨🇳 Chinese: 灰胸鹟
- Chinese (Traditional): 灰胸鶲
- Croatian: filipinska muharica
- 🇩🇰 Danish: Sodbrystet Fluesnapper
- 🇳🇱 Dutch: Asborstvliegenvanger
- 🇫🇮 Finnish: filippiinienruskosieppo
- 🇫🇷 French: Gobemouche à poitrine grise
- 🇩🇪 German: Aschbrustschnäpper
- 🇮🇹 Italian: Pigliamosche pettocenere
- 🇯🇵 Japanese: フィリピンコサメビタキ
- 🇱🇹 Lithuanian: pilkakrūtė musinukė
- 🇳🇴 Norwegian: askebrystfluesnapper
- 🇵🇱 Polish: muchołówka okopcona
- Portuguese (Lusophone): taralhão-de-peito-pardo
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): papa-moscas-de-rand
- 🇷🇺 Russian: Пепельногрудая мухоловка
- 🇷🇸 Serbian: Muharica pepeljastih grudi
- 🇸🇰 Slovak: muchár krátkokrídly
- 🇪🇸 Spanish: Papamoscas de Rand
- 🇸🇪 Swedish: sotbröstad flugsnappare
- 🇹🇷 Turkish: Boz Sinekkapan
- 🇺🇦 Ukrainian: мухоловка філіпінська
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.