chřástalík šedotemenný
Mentocrex kioloides
- Řád
- GRUIFORMES
- Čeleď
- Sarothruridae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Madagascar Forest Rail
- 🇨🇿 Czech: chřástalík šedotemenný
- Catalan: rascló becblau
- 🇨🇳 Chinese: 马岛林秧鸡
- Chinese (Traditional): 馬達加斯加灰喉秧雞
- Croatian: sivočela vizlinica
- 🇩🇰 Danish: Madagaskarskovrikse
- 🇳🇱 Dutch: Madagaskargrijskeelral
- 🇫🇮 Finnish: madagaskarinmetsähuitti
- 🇫🇷 French: Râle à gorge blanche
- 🇩🇪 German: Graukehlralle
- 🇮🇹 Italian: Rallo del Madagascar
- 🇯🇵 Japanese: マダガスカルクイナ
- 🇱🇹 Lithuanian: madagaskarinė pilkagurklė vištelė
- 🇳🇴 Norwegian: smekkerikse
- 🇵🇱 Polish: malgaszokurka szaroucha
- Portuguese (Lusophone): frango-silvestre-de-faces-cinzentas
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): frango-d'água-de-cabeça-cinzenta
- 🇷🇺 Russian: Каштановая лесная курочка
- 🇷🇸 Serbian: Madagaskarski šumski petlovan
- 🇸🇰 Slovak: pastúšok škraboškový
- 🇪🇸 Spanish: Rascón kioloide
- 🇸🇪 Swedish: madagaskarskogsrall
- 🇹🇷 Turkish: Madagaskar Orman Kılavuzu
- 🇺🇦 Ukrainian: рапчик мадагаскарський
- 🇪🇪 Estonian: madagaskari metsruik
- 🇭🇺 Hungarian: madagaszkári erdeiguvat
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.