pipilo rezavotemenný
Melozone kieneri
- Řád
- pěvci (PASSERIFORMES)
- Čeleď
- Passerellidae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Rusty-crowned Ground Sparrow
- 🇨🇿 Czech: pipilo rezavotemenný
- Catalan: toquí de Kiener
- 🇨🇳 Chinese: 锈顶地雀
- Chinese (Traditional): 鏽頂地雀鵐
- Croatian: kestenjastovrati strnadar
- 🇩🇰 Danish: Rustnakket Jordspurv
- 🇳🇱 Dutch: Roestnekgors
- 🇫🇮 Finnish: ruosteniskasirkku
- 🇫🇷 French: Tohi de Kiener
- 🇩🇪 German: Rostnacken-Grundammer
- 🇮🇹 Italian: Passero terragnolo caporuggine
- 🇯🇵 Japanese: アカガシラシトド
- 🇱🇹 Lithuanian: rausvavainikė melozona
- 🇳🇴 Norwegian: brunkinnspurv
- 🇵🇱 Polish: ziemnołuszcz rdzawoszyi
- Portuguese (Lusophone): toqui-de-coroa-ferrugínea
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): toqui-de-nuca-ruiva
- 🇷🇺 Russian: Рыжешейный тохи
- 🇷🇸 Serbian: Riđoglavi pipilo
- 🇸🇰 Slovak: strnádlik škvrnoprsý
- 🇪🇸 Spanish: Toquí nuquirrufo
- 🇸🇪 Swedish: rostnackad snårsparv
- 🇹🇷 Turkish: Kızıl Tepeli Yer Serçesi
- 🇺🇦 Ukrainian: тауї рудошиїй
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.