kalandra dvouskvrnná
Melanocorypha bimaculata
- Řád
- pěvci (PASSERIFORMES)
- Čeleď
- Alaudidae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Bimaculated Lark
- 🇨🇿 Czech: kalandra dvouskvrnná
- Catalan: calàndria bimaculada
- 🇨🇳 Chinese: 双斑百灵
- Chinese (Traditional): 二斑百靈
- Croatian: ogrličasta ševa
- 🇩🇰 Danish: Østlig Kalanderlærke
- 🇳🇱 Dutch: Bergkalanderleeuwerik
- 🇫🇮 Finnish: ylänkökiuru
- 🇫🇷 French: Alouette monticole
- 🇩🇪 German: Bergkalanderlerche
- 🇮🇹 Italian: Calandra asiatica
- 🇯🇵 Japanese: クビワコウテンシ
- 🇱🇹 Lithuanian: dvidėmis stepinis vieversys
- 🇳🇴 Norwegian: fjellkalanderlerke
- 🇵🇱 Polish: kalandra dwuplamista
- Portuguese (Lusophone): calhandra-bastarda
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): calhandra-bimaculada
- 🇷🇺 Russian: Двупятнистый жаворонок
- 🇷🇸 Serbian: Azijska velika ševa
- 🇸🇰 Slovak: škovran dvojškvrnový
- 🇪🇸 Spanish: Calandria bimaculada
- 🇸🇪 Swedish: asiatisk kalanderlärka
- 🇹🇷 Turkish: Küçük Boğmaklı Toygar
- 🇺🇦 Ukrainian: жайворонок двоплямистий
- Arabic: قبرة شرقية صغيرة
- 🇧🇬 Bulgarian: Двупетниста чучулига
- 🇪🇪 Estonian: nõlva-stepilõoke
- 🇬🇷 Greek: Βουνογαλιάντρα
- Hebrew: עפרוני פסגות
- 🇭🇺 Hungarian: hegyi kalandrapacsirta
- 🇮🇸 Icelandic: Misturlævirki
- Korean: 큰부리종다리
- Latvian: divpunktu cīrulis
- Northern Sami: Stuorraleivvoš
- Persian: چکاوک طوقی
- Romanian: Ciocârlie cu două pete
- Slovenian: gorski kalander
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.