rajka plachá
Manucodia chalybatus
- Řád
- pěvci (PASSERIFORMES)
- Čeleď
- Paradisaeidae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Crinkle-collared Manucode
- 🇨🇿 Czech: rajka plachá
- Catalan: ocell del paradís metàl·lic
- 🇨🇳 Chinese: 绿胸辉极乐鸟
- Chinese (Traditional): 綠胸輝天堂鳥
- Croatian: plavoglava rajska ptica
- 🇩🇰 Danish: Grøn Manukode
- 🇳🇱 Dutch: Ruwhalsparadijskraai
- 🇫🇮 Finnish: viikunamanukki
- 🇫🇷 French: Paradisier vert
- 🇩🇪 German: Stahlparadieskrähe
- 🇮🇹 Italian: Manucodia crespata
- 🇯🇵 Japanese: アオムネカラスフウチョウ
- 🇱🇹 Lithuanian: žalsvoji manukodija
- 🇳🇴 Norwegian: krushalsparadisfugl
- 🇵🇱 Polish: fałdowron zielonawy
- Portuguese (Lusophone): manucódio-engelhado
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): ave-do-paraíso-metálica
- 🇷🇺 Russian: Вороная манукодия
- 🇸🇰 Slovak: rajka figárka
- 🇪🇸 Spanish: Ave del paraíso metálica
- 🇸🇪 Swedish: kråsmanukod
- 🇹🇷 Turkish: Yeşil Göğüslü Manukot
- 🇺🇦 Ukrainian: манукодія зеленовола
- 🇧🇬 Bulgarian: Качулата манукодия
- 🇪🇪 Estonian: nõlva-paradiisihakk
- 🇭🇺 Hungarian: zöld paradicsommadár
- Indonesian: Manukodia leher-keriting
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.