Machaeropterus striolatus
Machaeropterus striolatus
- Řád
- pěvci (PASSERIFORMES)
- Čeleď
- Pipridae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Striolated Manakin
- Catalan: manaquí estriat occidental
- 🇨🇳 Chinese: 紫纹娇鹟
- Chinese (Traditional): 西方條紋侏儒鳥
- Croatian: plamenoprsi manakin
- 🇩🇰 Danish: Vestlig Stribet Manakin
- 🇳🇱 Dutch: Westelijke Gestreepte Manakin
- 🇫🇷 French: Manakin strié
- 🇩🇪 German: Rotbrustpipra
- 🇮🇹 Italian: Manachino striato occidentale
- 🇯🇵 Japanese: シママイコドリ
- 🇱🇹 Lithuanian: vakarinis nykštukinis dryžuotasis manakinas
- 🇳🇴 Norwegian: rødstripemanakin
- 🇵🇱 Polish: kusogorzyk kreskowany
- Portuguese (Lusophone): tangará-riscado
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): manaquim-raiado
- 🇷🇺 Russian: Полосатый корольковый манакин
- 🇸🇰 Slovak: pipra čiarkovaná
- 🇪🇸 Spanish: Saltarín rayado occidental
- 🇸🇪 Swedish: strimmanakin
- 🇹🇷 Turkish: Çizgili Manakin
- 🇺🇦 Ukrainian: манакінчик західний
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.