pipulka kadeřavokřídlá
Machaeropterus deliciosus
- Řád
- pěvci (PASSERIFORMES)
- Čeleď
- Pipridae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Club-winged Manakin
- 🇨🇿 Czech: pipulka kadeřavokřídlá
- Catalan: manaquí d'ales blanques
- 🇨🇳 Chinese: 梅花翅娇鹟
- Chinese (Traditional): 梅花翅侏儒鳥
- Croatian: riđi manakin
- 🇩🇰 Danish: Køllevinget Manakin
- 🇳🇱 Dutch: Stompveermanakin
- 🇫🇮 Finnish: puuhkatanssija
- 🇫🇷 French: Manakin à ailes blanches
- 🇩🇪 German: Keulenschwingenpipra
- 🇮🇹 Italian: Manachino aliricciute
- 🇯🇵 Japanese: キガタヒメマイコドリ
- 🇱🇹 Lithuanian: kuokasparnis nykštukinis manakinas
- 🇳🇴 Norwegian: bølgevingemanakin
- 🇵🇱 Polish: kusogorzyk miotlasty
- Portuguese (Lusophone): tangará-relâmpago
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): manaquim-d'asa-torcida
- 🇷🇺 Russian: Красношапочный корольковый манакин
- 🇸🇰 Slovak: pipra vlnkovaná
- 🇪🇸 Spanish: Saltarín alitorcido
- 🇸🇪 Swedish: klubbvingad manakin
- 🇹🇷 Turkish: Mızrap Kanatlı Manakin
- 🇺🇦 Ukrainian: манакінчик червоноголовий
- 🇪🇪 Estonian: häälistiib-tantsulind
- 🇭🇺 Hungarian: bunkósszárnyú pipra
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.