panenka hnědohřbetá
Lonchura leucogastroides
- Řád
- pěvci (PASSERIFORMES)
- Čeleď
- Estrildidae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Javan Munia
- 🇨🇿 Czech: panenka hnědohřbetá
- Catalan: maniquí de Moore
- 🇨🇳 Chinese: 黑喉文鸟
- Chinese (Traditional): 黑喉文鳥
- Croatian: javanska amadina
- 🇩🇰 Danish: Javabronzefinke
- 🇳🇱 Dutch: Javaans Bronzemannetje
- 🇫🇮 Finnish: mustakaulamanikki
- 🇫🇷 French: Capucin javanais
- 🇩🇪 German: Javabronzemännchen
- 🇮🇹 Italian: Munia di Giava
- 🇯🇵 Japanese: コシグロキンパラ
- 🇱🇹 Lithuanian: javinė munija
- 🇳🇴 Norwegian: javanonne
- 🇵🇱 Polish: mniszka białobrzucha
- Portuguese (Lusophone): capuchinho-de-java
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): capuchinho-javanês
- 🇷🇺 Russian: Яванская амадина
- 🇷🇸 Serbian: Javanski bronzani galebić
- 🇸🇰 Slovak: mníška hnedochrbtá
- 🇪🇸 Spanish: Capuchino de Java
- 🇸🇪 Swedish: javamunia
- 🇹🇷 Turkish: Java Munyası
- 🇺🇦 Ukrainian: мунія яванська
- 🇪🇪 Estonian: jaava pugal-amadiin
- 🇭🇺 Hungarian: jávai bronzpinty
- Indonesian: Bondol jawa
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.