trupiál žlutoramenný
Icterus cayanensis
- Řád
- pěvci (PASSERIFORMES)
- Čeleď
- Icteridae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Epaulet Oriole
- 🇨🇿 Czech: trupiál žlutoramenný
- Catalan: turpial de xarretera groga
- 🇨🇳 Chinese: 黄肩黑拟鹂
- Chinese (Traditional): 黃肩黑色擬黃鸝
- Croatian: žutorameni vranjak
- 🇩🇰 Danish: Epaulet-trupial
- 🇳🇱 Dutch: Roodboegtroepiaal
- 🇫🇮 Finnish: epolettiturpiaali
- 🇫🇷 French: Oriole à épaulettes
- 🇩🇪 German: Epaulettentrupial
- 🇮🇹 Italian: Oriolo graduato
- 🇯🇵 Japanese: アカカタムクドリモドキ
- 🇱🇹 Lithuanian: kajeninis spalvingasis trupialas
- 🇳🇴 Norwegian: epålettrupial
- 🇵🇱 Polish: kacyk epoletowy
- Portuguese (Lusophone): inhapim
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): corrupião-d'ombros-amarelos
- 🇷🇺 Russian: Кайенский цветной трупиал
- 🇷🇸 Serbian: Američka vuga sa epoletama
- 🇸🇰 Slovak: trupiál náplecníkový
- 🇪🇸 Spanish: Turpial boyerito
- 🇸🇪 Swedish: större epålettrupial
- 🇹🇷 Turkish: Apoletli Turpiyal
- 🇺🇦 Ukrainian: трупіал жовтоплечий
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.