tyránek černohrdlý
Hemitriccus granadensis
- Řád
- pěvci (PASSERIFORMES)
- Čeleď
- Tyrannidae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Black-throated Tody-Tyrant
- 🇨🇿 Czech: tyránek černohrdlý
- Catalan: cabdill golanegre
- 🇨🇳 Chinese: 黑喉哑霸鹟
- Chinese (Traditional): 黑喉啞霸鶲
- Croatian: brkata elenija
- 🇩🇰 Danish: Sortstrubet Todityran
- 🇳🇱 Dutch: Zwartkeeltodietiran
- 🇫🇮 Finnish: nokikurkkunäpsijä
- 🇫🇷 French: Todirostre à gorge noire
- 🇩🇪 German: Schwarzkehl-Todityrann
- 🇮🇹 Italian: Tiranno todo golanera
- 🇯🇵 Japanese: ノドグロコビトドリモドキ
- 🇱🇹 Lithuanian: juodagurklis miškinis todis
- 🇳🇴 Norwegian: svartstrupetodityrann
- 🇵🇱 Polish: smukłodziobek czarnobrody
- Portuguese (Lusophone): maria-de-cara-preta
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): falso-tódi-de-garganta-preta
- 🇷🇺 Russian: Черногорлый тоди-тиранн
- 🇸🇰 Slovak: muchárčik čiernohrdlý
- 🇪🇸 Spanish: Titirijí gorjinegro
- 🇸🇪 Swedish: svartstrupig todityrann
- 🇹🇷 Turkish: Kara Gerdanlı Todi Tiranı
- 🇺🇦 Ukrainian: тітіріджі чорногорлий
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.