pitule kropenatá
Grallaria andicolus
- Řád
- pěvci (PASSERIFORMES)
- Čeleď
- Grallariidae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Stripe-headed Antpitta
- 🇨🇿 Czech: pitule kropenatá
- Catalan: xanca dels Andes
- 🇨🇳 Chinese: 纹头蚁鸫
- Chinese (Traditional): 紋頭蟻八色鳥
- Croatian: prugastoglavi mravar
- 🇩🇰 Danish: Andesmyrepitta
- 🇳🇱 Dutch: Streepkopmierpitta
- 🇫🇮 Finnish: viirupääluura
- 🇫🇷 French: Grallaire des Andes
- 🇩🇪 German: Strichelkopf-Ameisenpitta
- 🇮🇹 Italian: Pitta formichiera testastriata
- 🇯🇵 Japanese: メジロジアリドリ
- 🇱🇹 Lithuanian: dryžagalvė pitinė skruzdlesė
- 🇳🇴 Norwegian: stripehodemaurpitta
- 🇵🇱 Polish: kusaczka peruwiańska
- Portuguese (Lusophone): torom-de-cabeça-estriada
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): pita-formigueira-andina
- 🇷🇺 Russian: Полосатоголовая граллярия
- 🇷🇸 Serbian: Mravlja pita sa prugastom glavom
- 🇸🇰 Slovak: húštinár andský
- 🇪🇸 Spanish: Tororoí andino
- 🇸🇪 Swedish: polylepismyrpitta
- 🇹🇷 Turkish: Çizgili Başlı Yerçavuşu
- 🇺🇦 Ukrainian: мурашниця перуанська
- 🇭🇺 Hungarian: csíkosfejű hangyászpitta
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.