lesňáček křovištní
Geothlypis tolmiei
- Řád
- pěvci (PASSERIFORMES)
- Čeleď
- Parulidae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: MacGillivray's Warbler
- 🇨🇿 Czech: lesňáček křovištní
- Catalan: bosquerola de MacGillivray
- 🇨🇳 Chinese: 灰头地莺
- Chinese (Traditional): 麥吉氏黃喉地鶯
- Croatian: olovastoglava sjeničica
- 🇩🇰 Danish: Gråhovedet Sanger
- 🇳🇱 Dutch: Rouwkopzanger
- 🇫🇮 Finnish: valkoluomikerttuli
- 🇫🇷 French: Paruline des buissons
- 🇩🇪 German: Dickichtwaldsänger
- 🇮🇹 Italian: Parula di MacGillivray
- 🇯🇵 Japanese: ニシノドグロアメリカムシクイ
- 🇱🇹 Lithuanian: krūmyninis oporornis
- 🇳🇴 Norwegian: kjerrparula
- 🇵🇱 Polish: cytrynka uboga
- Portuguese (Lusophone): mariquita-de-capuz-cinzento
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): mariquita-carpideira-ocidental
- 🇷🇺 Russian: Кустарниковый масковый певун
- 🇷🇸 Serbian: Mekgilivrejeva cvrkutarka
- 🇸🇰 Slovak: horárik krovinový
- 🇪🇸 Spanish: Reinita de Tolmie
- 🇸🇪 Swedish: gråhuvad skogssångare
- 🇹🇷 Turkish: Macgillavray Ötleğeni
- 🇺🇦 Ukrainian: цитринка західна
- 🇪🇪 Estonian: kiltpugu-säälik
- Latvian: Makgilivreja ķauķis
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.