holub tawitawský
Gallicolumba menagei
- Řád
- COLUMBIFORMES
- Čeleď
- Columbidae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Sulu Bleeding-heart
- 🇨🇿 Czech: holub tawitawský
- Catalan: colom cor-sagnant de l'illa Tawi-Tawi
- 🇨🇳 Chinese: 塔维鸡鸠
- Chinese (Traditional): 蘇魯雞鳩
- Croatian: suluski golub
- 🇩🇰 Danish: Suludolkestikdue
- 🇳🇱 Dutch: Tawitawidolksteekduif
- 🇫🇮 Finnish: tawitawinhaavakyyhky
- 🇫🇷 French: Gallicolombe de Tawi-Tawi
- 🇩🇪 German: Tawitawitaube
- 🇮🇹 Italian: Colomba pugnalata delle Sulu
- 🇯🇵 Japanese: タウィタウィヒムネバト
- 🇱🇹 Lithuanian: tavinis vištinis karvelis
- 🇳🇴 Norwegian: tawitawibloddue
- 🇵🇱 Polish: wyspiarek złotoplamy
- Portuguese (Lusophone): rola-apunhalada-de-tauitáui
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): pombo-apunhalado-das-sulu
- 🇷🇺 Russian: Тавитависский куриный голубь
- 🇷🇸 Serbian: Golub krvavo srce sa arhipelaga Sulu
- 🇸🇰 Slovak: holubček zelenošijí
- 🇪🇸 Spanish: Paloma apuñalada de Tawitawi
- 🇸🇪 Swedish: sulumarkduva
- 🇹🇷 Turkish: Tawitawi Kınalı Kumrusu
- 🇺🇦 Ukrainian: голуб тавітавський
- 🇪🇪 Estonian: tawitawi maatuvi
- 🇭🇺 Hungarian: tawi-tawi csillagosgalamb
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.