ťuhýk korunkatý
Eurocephalus ruppelli
- Řád
- pěvci (PASSERIFORMES)
- Čeleď
- Laniidae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Northern White-crowned Shrike
- 🇨🇿 Czech: ťuhýk korunkatý
- Catalan: botxí blanc septentrional
- 🇨🇳 Chinese: 白腰林鵙
- Chinese (Traditional): 白腰林鵙
- Croatian: bjelokapi svračak
- 🇩🇰 Danish: Hvidgumpet Tornskade
- 🇳🇱 Dutch: Rüppells Witkruinklauwier
- 🇫🇮 Finnish: liitolepinkäinen
- 🇫🇷 French: Eurocéphale de Rüppell
- 🇩🇪 German: Rüppellwürger
- 🇮🇹 Italian: Averla groppabianca
- 🇯🇵 Japanese: キタシロズキンヤブモズ
- 🇱🇹 Lithuanian: šiaurinė baltakepurė medšarkė
- 🇳🇴 Norwegian: hvitgumpvarsler
- 🇵🇱 Polish: białoczub białorzytny
- Portuguese (Lusophone): picanço-de-barrete-branco
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): picanço-de-rüppell
- 🇷🇺 Russian: Белошапочный сорокопут Рюппеля
- 🇷🇸 Serbian: Beloleđi svračak
- 🇸🇰 Slovak: trniar akáciový
- 🇪🇸 Spanish: Alcaudón culiblanco
- 🇸🇪 Swedish: vitgumpad törnskata
- 🇹🇷 Turkish: Ak Sokumlu Örümcekkuşu
- 🇺🇦 Ukrainian: сорокопуд-білоголов східний
- 🇪🇪 Estonian: liblikõgija
- 🇭🇺 Hungarian: kenyai deresgébics
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.