hnědáček oranžovohlavý
Clytomyias insignis
- Řád
- pěvci (PASSERIFORMES)
- Čeleď
- Maluridae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Orange-crowned Fairywren
- 🇨🇿 Czech: hnědáček oranžovohlavý
- Catalan: malur cap-roig
- 🇨🇳 Chinese: 棕鹩莺
- Chinese (Traditional): 棕鷯鶯
- Croatian: riđi vilinski palčić
- 🇩🇰 Danish: Brun Alfesmutte
- 🇳🇱 Dutch: Roodkapelfje
- 🇫🇮 Finnish: tiilipäämaluri
- 🇫🇷 French: Mérion à tête rousse
- 🇩🇪 German: Rotkopf-Staffelschwanz
- 🇮🇹 Italian: Scricciolo fatato capoarancio
- 🇯🇵 Japanese: ヒロハシムシクイ
- 🇱🇹 Lithuanian: rudagalvis maluras
- 🇳🇴 Norwegian: rustalvesmett
- 🇵🇱 Polish: chwostka rdzawa
- Portuguese (Lusophone): fadinha-de-capuz-laranja
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): fadinha-de-coroa-laranja
- 🇷🇺 Russian: Каштановоголовый малюр
- 🇸🇰 Slovak: zamatovec ryšavohlavý
- 🇪🇸 Spanish: Maluro cabecirrojo
- 🇸🇪 Swedish: rostblåsmyg
- 🇹🇷 Turkish: Kırmızı Başlı Peribülbülü
- 🇺🇦 Ukrainian: малюр рудий
- 🇪🇪 Estonian: mägi-tikksaba
- 🇭🇺 Hungarian: sáfrányos tündérmadár
- Indonesian: Cikrak-peri topi-merah
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.