timálie sýkořicovitá
Chrysomma altirostre
- Řád
- pěvci (PASSERIFORMES)
- Čeleď
- Paradoxornithidae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Jerdon's Babbler
- 🇨🇿 Czech: timálie sýkořicovitá
- Catalan: timalí de Jerdon
- 🇨🇳 Chinese: 杰氏鹛雀
- Chinese (Traditional): 則東氏鶥雀
- Croatian: močvarna grmuša
- 🇩🇰 Danish: Gråbrystet Timalie
- 🇳🇱 Dutch: Jerdons Timalia
- 🇫🇮 Finnish: ruohikkomupinia
- 🇫🇷 French: Moupinie de Jerdon
- 🇩🇪 German: Jerdongrasmücke
- 🇮🇹 Italian: Garrulo di Jerdon
- 🇯🇵 Japanese: インドセンニュウチメドリ
- 🇱🇹 Lithuanian: Džerdono geltonakė timalija
- 🇳🇴 Norwegian: grovnebbsanger
- 🇵🇱 Polish: rdzawolotek ciemnolicy
- Portuguese (Lusophone): zaragateiro-de-peito-cinzento
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): fulveta-de-bico-grosso
- 🇷🇺 Russian: Бледноклювая мупиния
- 🇷🇸 Serbian: Džerdonova brbljuša
- 🇸🇰 Slovak: fulveta sivohrdlá
- 🇪🇸 Spanish: Timalí de Jerdon
- 🇸🇪 Swedish: jerdonsångare
- 🇹🇷 Turkish: Jerdon Fulvettası
- 🇺🇦 Ukrainian: рудокрильниця лучна
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.