rybák černý
Chlidonias niger
- Řád
- CHARADRIIFORMES
- Čeleď
- Laridae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Black Tern
- 🇨🇿 Czech: rybák černý
- Catalan: fumarell negre
- 🇨🇳 Chinese: 黑浮鸥
- Chinese (Traditional): 黑浮鷗
- Croatian: crna čigra
- 🇩🇰 Danish: Sortterne
- 🇳🇱 Dutch: Zwarte Stern
- 🇫🇮 Finnish: mustatiira
- 🇫🇷 French: Guifette noire
- 🇩🇪 German: Trauerseeschwalbe
- 🇮🇹 Italian: Mignattino comune
- 🇯🇵 Japanese: ハシグロクロハラアジサシ
- 🇱🇹 Lithuanian: juodoji žuvėdra
- 🇳🇴 Norwegian: svartterne
- 🇵🇱 Polish: rybitwa czarna
- Portuguese (Lusophone): gaivina-preta
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): gaivina-preta
- 🇷🇺 Russian: Чёрная крачка
- 🇷🇸 Serbian: Crna čigra
- 🇸🇰 Slovak: čorík čierny
- 🇪🇸 Spanish: Fumarel común
- 🇸🇪 Swedish: svarttärna
- 🇹🇷 Turkish: Kara Sumru
- 🇺🇦 Ukrainian: крячок чорний
- Afrikaans: Swartmeerswael (Swartsterretjie)
- Arabic: خرشنة سوداء
- Belarusian: Чорная рыбачка
- 🇧🇬 Bulgarian: Черна рибарка
- 🇪🇪 Estonian: mustviires
- 🇬🇷 Greek: Μαυρογλάρονο
- Hebrew: מירומית שחורה
- 🇭🇺 Hungarian: kormos szerkő
- 🇮🇸 Icelandic: Kolþerna
- Korean: 검은제비갈매기
- Latvian: melnais zīriņš
- Macedonian: црна рибарка
- Malayalam: ആളക്കറുപ്പൻ
- Northern Sami: Čáhppesdirru
- Persian: پرستو دریایی سیاه
- Romanian: Chirighiţă neagră
- Slovenian: črna čigra
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.