rybák novozélandský
Chlidonias albostriatus
- Řád
- CHARADRIIFORMES
- Čeleď
- Laridae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Black-fronted Tern
- 🇨🇿 Czech: rybák novozélandský
- Catalan: xatrac de Nova Zelanda
- 🇨🇳 Chinese: 黑额燕鸥
- Chinese (Traditional): 黑額燕鷗
- Croatian: novozelandska čigra
- 🇩🇰 Danish: Maoriterne
- 🇳🇱 Dutch: Nieuw-Zeelandse Stern
- 🇫🇮 Finnish: uudenseelannintiira
- 🇫🇷 French: Guifette des galets
- 🇩🇪 German: Graubauch-Seeschwalbe
- 🇮🇹 Italian: Sterna frontenera
- 🇯🇵 Japanese: クロビタイアジサシ
- 🇱🇹 Lithuanian: juodakaktė žuvėdra
- 🇳🇴 Norwegian: maoriterne
- 🇵🇱 Polish: rybitwa czarnoczelna
- Portuguese (Lusophone): gaivina-de-testa-preta
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): gaivina-maori
- 🇷🇺 Russian: Чернолобая крачка
- 🇷🇸 Serbian: Crnočela čigra
- 🇸🇰 Slovak: čorík čiernočelý
- 🇪🇸 Spanish: Fumarel maorí
- 🇸🇪 Swedish: maoritärna
- 🇹🇷 Turkish: Maori Bıyıklı Sumrusu
- 🇺🇦 Ukrainian: крячок новозеландський
- 🇧🇬 Bulgarian: Черночела рибарка
- 🇪🇪 Estonian: virdtiir (virdviires)
- 🇭🇺 Hungarian: feketefejű szerkő
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.