strdimil karmelitský
Chalcomitra fuliginosa
- Řád
- pěvci (PASSERIFORMES)
- Čeleď
- Nectariniidae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Carmelite Sunbird
- 🇨🇿 Czech: strdimil karmelitský
- Catalan: suimanga carmelità
- 🇨🇳 Chinese: 乌色花蜜鸟
- Chinese (Traditional): 烏色花蜜鳥
- Croatian: smeđi medosas
- 🇩🇰 Danish: Karmelitsolfugl
- 🇳🇱 Dutch: Karmeliethoningzuiger
- 🇫🇮 Finnish: ruskomedestäjä
- 🇫🇷 French: Souimanga carmélite
- 🇩🇪 German: Rußglanzköpfchen
- 🇮🇹 Italian: Nettarinia carmelitana
- 🇯🇵 Japanese: チョコレートタイヨウチョウ
- 🇱🇹 Lithuanian: karmelitinė chalkomitra
- 🇳🇴 Norwegian: karmelittsolfugl
- 🇵🇱 Polish: nektarnik czekoladowy
- Portuguese (Lusophone): nectarínia-fuliginosa
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): beija-flor-fuliginoso
- 🇷🇺 Russian: Нектарница-кармелитка
- 🇷🇸 Serbian: Karmelitska sunčica
- 🇸🇰 Slovak: nektárovka karmelitánska
- 🇪🇸 Spanish: Suimanga carmelita
- 🇸🇪 Swedish: karmelitsolfågel
- 🇹🇷 Turkish: Karmelit Nektarkuşu
- 🇺🇦 Ukrainian: нектарець коричневий
- 🇭🇺 Hungarian: karamell nektármadár
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.