pěvec křovinný
Cercotrichas quadrivirgata
- Řád
- pěvci (PASSERIFORMES)
- Čeleď
- Muscicapidae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Bearded Scrub Robin
- 🇨🇿 Czech: pěvec křovinný
- Catalan: cuaenlairat de bigotis
- 🇨🇳 Chinese: 东须薮鸲
- Chinese (Traditional): 東方髭藪鴝
- Croatian: brkati živičnjak
- 🇩🇰 Danish: Orangebrystet Trænattergal
- 🇳🇱 Dutch: Streepkopwaaierstaart
- 🇫🇮 Finnish: matkijaruostepyrstö
- 🇫🇷 French: Agrobate à moustaches
- 🇩🇪 German: Streifenkopf-Heckensänger
- 🇮🇹 Italian: Usignolo barbuto
- 🇯🇵 Japanese: ヒガシハジロヤブコマドリ
- 🇱🇹 Lithuanian: barzdotoji krūmyninė liepsnelė
- 🇳🇴 Norwegian: kanelkrattskvett
- 🇵🇱 Polish: drozdówek białosterny
- Portuguese (Lusophone): rouxinol-do-mato-de-bigodes
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): rouxinol-de-bigodes
- 🇷🇺 Russian: Белогорлый тугайный соловей
- 🇷🇸 Serbian: Bradati žbunjar
- 🇸🇰 Slovak: žltorítka fúzatá
- 🇪🇸 Spanish: Alzacola bigotudo
- 🇸🇪 Swedish: kanelträdnäktergal
- 🇹🇷 Turkish: Kızılca Çalı Bülbülü
- 🇺🇦 Ukrainian: альзакола білогорла
- Afrikaans: Baardwipstert
- 🇭🇺 Hungarian: csíkosfejű tüskebujkáló
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.