hýl velký
Carpodacus rubicilla
- Řád
- pěvci (PASSERIFORMES)
- Čeleď
- Fringillidae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Great Rosefinch
- 🇨🇿 Czech: hýl velký
- Catalan: pinsà rosat del Caucas
- 🇨🇳 Chinese: 大朱雀
- Chinese (Traditional): 大朱雀
- Croatian: biserasta rujnica
- 🇩🇰 Danish: Stor Rosenfinke
- 🇳🇱 Dutch: Grote Roodmus
- 🇫🇮 Finnish: rakkapunavarpunen
- 🇫🇷 French: Roselin tacheté
- 🇩🇪 German: Berggimpel
- 🇮🇹 Italian: Ciuffolotto scarlatto del Caucaso
- 🇯🇵 Japanese: シロボシマシコ
- 🇱🇹 Lithuanian: didžioji raudongalvė sniegena
- 🇳🇴 Norwegian: fjellrosenfink
- 🇵🇱 Polish: dziwonia duża
- Portuguese (Lusophone): peito-carmim-grande
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): pintarroxo-grande
- 🇷🇺 Russian: Большая чечевица
- 🇷🇸 Serbian: Velika rumenka
- 🇸🇰 Slovak: červenák veľký
- 🇪🇸 Spanish: Camachuelo grande
- 🇸🇪 Swedish: större rosenfink
- 🇹🇷 Turkish: Büyük Çütre
- 🇺🇦 Ukrainian: чечевиця велика
- 🇧🇬 Bulgarian: Голяма червена чинка
- 🇪🇪 Estonian: suur-karmiinleevike
- Hebrew: ורדית גדולה
- 🇭🇺 Hungarian: kaukázusi pirók
- 🇮🇸 Icelandic: Jarpfinka
- Latvian: dižais svilpis
- Northern Sami: Duoddarruksesbeibboš
- Slovenian: kavkaški škrlatec
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.