kukačka naříkavá
Cacomantis merulinus
- Řád
- CUCULIFORMES
- Čeleď
- Cuculidae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Plaintive Cuckoo
- 🇨🇿 Czech: kukačka naříkavá
- Catalan: cucut ploraner
- 🇨🇳 Chinese: 八声杜鹃
- Chinese (Traditional): 八聲杜鵑
- Croatian: žalobna kukavica
- 🇩🇰 Danish: Rødbuget Gøg
- 🇳🇱 Dutch: Piet-van-Vliet
- 🇫🇮 Finnish: valittajakäki
- 🇫🇷 French: Coucou plaintif
- 🇩🇪 German: Klagekuckuck
- 🇮🇹 Italian: Cuculo lamentoso
- 🇯🇵 Japanese: ヒメカッコウ
- 🇱🇹 Lithuanian: pilkakrūtė šeriuotoji gegutė
- 🇳🇴 Norwegian: klagegjøk
- 🇵🇱 Polish: kukułka siwogardła
- Portuguese (Lusophone): cuco-melancólico
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): cuco-lamurioso
- 🇷🇺 Russian: Серогрудая щетинистая кукушка
- 🇷🇸 Serbian: Riđotrba kukavica
- 🇸🇰 Slovak: kukučka nariekavá
- 🇪🇸 Spanish: Cuco plañidero
- 🇸🇪 Swedish: sorgbuskgök
- 🇹🇷 Turkish: Dertli Guguk
- 🇺🇦 Ukrainian: кукавка сіровола
- 🇪🇪 Estonian: väike-tüüdukägu
- Indonesian: Wiwik kelabu
- Thai: นกอีวาบตั๊กแตน
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.