strnádek hnědohlavý
Atlapetes personatus
- Řád
- pěvci (PASSERIFORMES)
- Čeleď
- Passerellidae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Tepui Brushfinch
- 🇨🇿 Czech: strnádek hnědohlavý
- Catalan: toquí dels tepuis
- 🇨🇳 Chinese: 栗头薮雀
- Chinese (Traditional): 栗頭藪雀
- Croatian: tepujski strnadar
- 🇩🇰 Danish: Tepuíkratfinke
- 🇳🇱 Dutch: Tepuistruikgors
- 🇫🇮 Finnish: tepuisirkku
- 🇫🇷 French: Tohi des tépuis
- 🇩🇪 German: Tepuibuschammer
- 🇮🇹 Italian: Fringuello di macchia dei tepui
- 🇯🇵 Japanese: セグロヤブシトド
- 🇱🇹 Lithuanian: kaukėtoji krūmyninė starta
- 🇳🇴 Norwegian: tepuikjerrspurv
- 🇵🇱 Polish: zaroślak maskowy
- Portuguese (Lusophone): tico-tico-do-tepui
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): tico-tico-dos-tepuis
- 🇷🇺 Russian: Масковая атлапета
- 🇸🇰 Slovak: strnádlik kapucňový
- 🇪🇸 Spanish: Atlapetes de tepuí
- 🇸🇪 Swedish: tepuísnårsparv
- 🇹🇷 Turkish: Tepui Çalı Serçesisi
- 🇺🇦 Ukrainian: заросляк іржастоголовий
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.