habije černopásá
Arremonops conirostris
- Řád
- pěvci (PASSERIFORMES)
- Čeleď
- Passerellidae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Black-striped Sparrow
- 🇨🇿 Czech: habije černopásá
- Catalan: toquí fumat
- 🇨🇳 Chinese: 大黑纹头雀
- Chinese (Traditional): 大黑紋頭雀
- Croatian: zelenoleđi strnadar
- 🇩🇰 Danish: Sortstribet Olivenspurv
- 🇳🇱 Dutch: Panamagors
- 🇫🇮 Finnish: isoviirusirkku
- 🇫🇷 French: Tohi ligné
- 🇩🇪 German: Dickichtammer
- 🇮🇹 Italian: Passero strienere
- 🇯🇵 Japanese: クロスジオリーブシトド
- 🇱🇹 Lithuanian: panaminis aremonopsas
- 🇳🇴 Norwegian: akselerandospurv
- 🇵🇱 Polish: ciszek siwogłowy
- Portuguese (Lusophone): tico-tico-cantor
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): tico-tico-de-listas-pretas
- 🇷🇺 Russian: Панамская риджвея
- 🇷🇸 Serbian: Crnoprugi strnad
- 🇸🇰 Slovak: strnádlik pláštikový
- 🇪🇸 Spanish: Cerquero negrilistado
- 🇸🇪 Swedish: svartstreckad sparv
- 🇹🇷 Turkish: Kolombiya Yeşil Sırtlı Serçesi
- 🇺🇦 Ukrainian: риджвея сивоголова
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.