habije černotemenná
Arremon abeillei
- Řád
- pěvci (PASSERIFORMES)
- Čeleď
- Passerellidae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Black-capped Sparrow
- 🇨🇿 Czech: habije černotemenná
- Catalan: toquí de capell negre
- 🇨🇳 Chinese: 黑顶金肩雀
- Chinese (Traditional): 黑頂金肩雀
- Croatian: ogrličasti strnadar
- 🇩🇰 Danish: Sortkappet Farvespurv
- 🇳🇱 Dutch: Kapucijnergors
- 🇫🇮 Finnish: ecuadorinnaamiosirkku
- 🇫🇷 French: Tohi d’Abeillé
- 🇩🇪 German: Kapuzenbuschammer
- 🇮🇹 Italian: Passero capinero
- 🇯🇵 Japanese: ズグロシズカシトド
- 🇱🇹 Lithuanian: juodakepuris aremonas
- 🇳🇴 Norwegian: svartkronespurv
- 🇵🇱 Polish: strojnogłowik czarnołbisty
- Portuguese (Lusophone): tico-tico-de-coroa-preta
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): tico-tico-de-coroa-preta
- 🇷🇺 Russian: Черноголовый аремон
- 🇸🇰 Slovak: strnádlik čiapočkatý
- 🇪🇸 Spanish: Cerquero coroninegro
- 🇸🇪 Swedish: svartkronad sparv
- 🇹🇷 Turkish: Kara Başlıklı Çalı Serçesi
- 🇺🇦 Ukrainian: тихоголос західний
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.