strdimil šedoprsý
Arachnothera affinis
- Řád
- pěvci (PASSERIFORMES)
- Čeleď
- Nectariniidae
Názvy v jazycích
- 🇬🇧 English: Streaky-breasted Spiderhunter
- 🇨🇿 Czech: strdimil šedoprsý
- Catalan: aranyera de pit gris
- 🇨🇳 Chinese: 细纹灰胸捕蛛鸟
- Chinese (Traditional): 紋胸捕蛛鳥
- Croatian: prugastotrbi medosas
- 🇩🇰 Danish: Stor Edderkoppejæger
- 🇳🇱 Dutch: Javaanse Grijsborstspinnenjager
- 🇫🇮 Finnish: harmaalukkinen
- 🇫🇷 French: Arachnothère à poitrine grise
- 🇩🇪 German: Strichelbrust-Spinnenjäger
- 🇮🇹 Italian: Cacciaragni pettostriato
- 🇯🇵 Japanese: スジムネクモカリドリ
- 🇱🇹 Lithuanian: dryžakrūtė voralesė
- 🇳🇴 Norwegian: sundaedderkoppjeger
- 🇵🇱 Polish: pajęcznik szarobrzuchy
- Portuguese (Lusophone): aranheiro-de-peito-riscado
- 🇵🇹 Portuguese (Portuguese): papa-aranhas-de-peito-estriado
- 🇷🇺 Russian: Серогрудая нектарница-пауколовка
- 🇷🇸 Serbian: Paučar prugastih grudi
- 🇸🇰 Slovak: pavučiarka fŕkanoprsá
- 🇪🇸 Spanish: Arañero pechiestriado
- 🇸🇪 Swedish: javaspindeljägare
- 🇹🇷 Turkish: Solgun Çizgili Örümcekavcısı
- 🇺🇦 Ukrainian: павуколов сіроволий
- 🇭🇺 Hungarian: szumátrai pókvadász
- Indonesian: Pijantung gunung
Kartičky v Ptáčkomatu
Ptáčkomat tohoto ptáčka zatím jako kartičku nemá.